-
1 кольцевая пятнистость
1) Biology: ring spot (возбудители -грибы)3) Phytophathology: frogeye, ringspot (возбудитель - вирус)Универсальный русско-английский словарь > кольцевая пятнистость
-
2 кольцевая пятнистость
Русско-английский биологический словарь > кольцевая пятнистость
-
3 кольцевая пятнистость листьев вишни и черешни
1) Agriculture: ring mottle of cherry (возбудитель - Prunus virus 6)2) Makarov: tatter leaf of cherry (возбудитель - Prunus virus)Универсальный русско-английский словарь > кольцевая пятнистость листьев вишни и черешни
-
4 кольцевая пятнистость сахарного тростника
Agriculture: sugarcane ring spot (возбудитель- Leptosphaeria sacchari)Универсальный русско-английский словарь > кольцевая пятнистость сахарного тростника
-
5 кольцевая пятнистость сахарной свёклы
Универсальный русско-английский словарь > кольцевая пятнистость сахарной свёклы
-
6 кольцевая пятнистость табака
Agriculture: tobacco ring spot (возбудитель - Nicotiana virus 12)Универсальный русско-английский словарь > кольцевая пятнистость табака
-
7 некротическая кольцевая пятнистость (заболевание трав)
Botanical term: necrotic ring spotУниверсальный русско-английский словарь > некротическая кольцевая пятнистость (заболевание трав)
-
8 чёрная кольцевая пятнистость капусты
1) Biology: cabbage black ring2) Makarov: cabbage black ring (возбудитель - вирус)Универсальный русско-английский словарь > чёрная кольцевая пятнистость капусты
-
9 чёрная кольцевая пятнистость томатов
Winemaking: tomato black ring virus (болезнь винограда)Универсальный русско-английский словарь > чёрная кольцевая пятнистость томатов
-
10 некротическая кольцевая пятнистость
Botanical term: (заболевание трав) necrotic ring spotУниверсальный русско-английский словарь > некротическая кольцевая пятнистость
-
11 пятнистость кольцевая фасоли
англ. ring spot of beanнем. Ringflecken, Bohne; Ringfleckigkeit, BohneФитопатологический словарь-справочник > пятнистость кольцевая фасоли
-
12 пятнистость кольцевая рапса микосфереллезная
англ. black blight of colza; ring spot of colzaнем. Blattfleckenkrankheit, Raps (Mycosphaerella)франц. mycosphaerellose du colza; taches foliaires du colza (Mycosphaerella)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость кольцевая рапса микосфереллезная
-
13 пятнистость кольцевая дурмана
англ. ring spot of thorn appleнем. viröse Ringfleckigkeit, weißer StechapfelФитопатологический словарь-справочник > пятнистость кольцевая дурмана
-
14 пятнистость кольцевая кофейного дерева
англ. ring spot of coffee-treeнем. Ringfleckigkeit, Kaffeebaumфранц. taches en anneau du caféier; taches foliaires en anneau du caféierФитопатологический словарь-справочник > пятнистость кольцевая кофейного дерева
-
15 пятнистость кольцевая пеларгонии, герани
нем. Ringfleckigkeit, PelargonieФитопатологический словарь-справочник > пятнистость кольцевая пеларгонии, герани
-
16 пятнистость кольцевая табака и махорки
англ. ring spot of tobacco; tobacco ring spotфранц. taches en anneau du tabacФитопатологический словарь-справочник > пятнистость кольцевая табака и махорки
-
17 пятнистость кольцевая сахарного тростника
англ. ring spot of sugar caneнем. Ringfleckenkrankheit, Zuckerrohrфранц. taches en anneau de la canne à sucre; taches foliaires en anneau de la canne à sucreФитопатологический словарь-справочник > пятнистость кольцевая сахарного тростника
-
18 пятнистость кольцевая свеклы
англ. ring spot of sugar beetнем. viröse Ringfleckigkeit, Zuckerrübeфранц. taches en anneau de la betterave; “ring spot” de la betteraveФитопатологический словарь-справочник > пятнистость кольцевая свеклы
-
19 пятнистость кольцевая баклажана
англ. ring spot of eggplantнем. Ringfleckenkrankheit, BierpflanzeФитопатологический словарь-справочник > пятнистость кольцевая баклажана
-
20 пятнистость кольцевая бамии
англ. ring spot of okraнем. Ringfleckenkrankheit, MoschuseibischФитопатологический словарь-справочник > пятнистость кольцевая бамии
См. также в других словарях:
МОЗАИКА СМОРОДИНЫ КРАСНОЙ КОЛЬЦЕВАЯ; ПЯТНИСТОСТЬ КОЛЬЦЕВАЯ КРАСНОЙ СМОРОДИНЫ — англ.ring spot of red currant нем.Ringfleckigkeit, rote Johannisbeere франц.taches foliaires jaunes (en anneau) du cassissier et du groseillier rouge; taches jaunes en anneau du cassissier et du groseillier rouge возбудитель:Virus см … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ КОЛЬЦЕВАЯ БАКЛАЖАНА — англ.ring spot of eggplant нем.Ringfleckenkrankheit, Bierpflanze франц.taches annulaires de l aubergine возбудитель:Virus см … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ КОЛЬЦЕВАЯ БАМИИ — англ.ring spot of okra нем.Ringfleckenkrankheit, Moschuseibisch франц.taches annulaires de la ketmie возбудитель:Virus см … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ КОЛЬЦЕВАЯ ВИШНИ И ЧЕРЕШНИ — англ.ring mosaic of cherry; ring mottle of cherry; ring spot of cherry; tatter leaf of cherry (Prunus virus 6b) нем.Ringfleckenkrankheit, Kirsche; Ringmosaik, Kirsche франц.mosaïque en anneau du cerisier et du merisier возбудитель:Annulus… … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ КОЛЬЦЕВАЯ ВИШНИ И ЧЕРЕШНИ НЕКРОТИЧЕСКАЯ — англ.necrotic ring spot of sour cherry нем.nekrotische Ringfleckigkeit der Sauerkirsche, Kirsche; nekrotische Ringfleckigkeit, Sauerkirsche франц.taches en anneau (nécrotiques) du cerisier возбудитель:Virococcus prunicola Procenko см … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ КОЛЬЦЕВАЯ ДУРМАНА — англ.ring spot of thorn apple нем.viröse Ringfleckigkeit, weißer Stechapfel франц.taches en anneau de la stramoine возбудитель:Annulus zonatus Holmes; Nicotiana virus 13 Smith; Virococcus lycopersici Procenko см … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ КОЛЬЦЕВАЯ ДЫННОГО ДЕРЕВА, ПАПАЙИ — англ.ring spot of papaya нем.viröse Ringfleckigkeit, Melorienbaum франц.taches en anneau du papayer возбудитель:Virus см … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ КОЛЬЦЕВАЯ КАПУСТЫ МИКОСФЕРЕЛЛЕЗНАЯ — англ.ring spot of cabbage нем.Ringfleckenkrankheit, Kohl франц.taches annulaires du chou возбудитель:Mycosphaerella brassicicola (Fr.) Lind. см … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ КОЛЬЦЕВАЯ КОФЕЙНОГО ДЕРЕВА — англ.ring spot of coffee tree нем.Ringfleckigkeit, Kaffeebaum франц.taches en anneau du caféier; taches foliaires en anneau du caféier возбудитель:Virus см … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ КОЛЬЦЕВАЯ МАЛИНЫ — англ.ring spot of raspberry нем.Ringfleckigkeit, Himbeere франц.taches en anneau du framboisier возбудитель:Virococcus rubi Procenko см … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ КОЛЬЦЕВАЯ ПАСТЕРНАКА — англ.ring spot of parsnip нем.Ringfleckigkeit, Pastinak франц.taches en anneau du panais; “ring spot” du panais возбудитель:Virus см … Фитопатологический словарь-справочник